Diplomatic relations between France and Principality of Transylvania in the mid-16th century and the alliance project of 1558
DOI:
https://doi.org/10.35824/sjrs.v8i2.27776Keywords:
Transylvania, France, alliance, 16th century , Ottoman Empire , Habsburg , diplomatic relationsAbstract
The article analyses the diplomatic relations between the Principality of Transylvania and France during the period 1541–1559, under the leadership of Queen Isabella Szapolya (Jagiellon). The political context is marked by the unstable balance of power among the Ottoman Empire, the Habsburgs, and the French kings, the latter being allies of the Turks. During this time, Francis I and Henry II sought to support Transylvania, viewing it as a strategic ally against the Habsburgs. Key moments include diplomatic missions, such as that of Bishop John Statileo to France, and the 1558 alliance project, which proposed a marriage between John Sigismund and a French princess, alongside French financial and military support. Although the plan was promising, conflicting interests among France, the Habsburgs, and the Ottoman Empire, as well as the political maneuvers of certain French and Transylvanian figures, prevented the alliance from materializing. Queen Isabella, a strong-willed leader, played a significant role in maintaining Transylvania’s political autonomy, but internal and external challenges limited the success of her diplomatic endeavours. The good relations with France did not end with the queen’s death, as they were continued by her son, Prince John Sigismund. The article highlights the complexity of diplomacy in 16th-century Europe and Transylvania’s role in the geopolitical balance of Central Europe.
References
Printed sources:
Charrière, E. (1850). Négociations de la France dans le Levant, Tome II [Negotiations of France in the Levant, Volume II]. Paris: Imprimerie Nationale. URL: https://archive.org/details/ngociationsdel02charuoft/page/n5/mode/2up (Retrieved March 29, 2025).
De Ávila y Zúñiga, L. (2022). A császár háborúja Németországban [The Emperor’s war in Germany] (Guitman, B., Ed. & Trans.). Budapest: R E C I T I.
De Hurmuzaki, E. (1891). Documente privitoare la istoria Românilor [Documents concerning the history of the Romanians] (Vol. II/1, 1451-1575). Bucuresci.
De Hurmuzaki, E. (1894). Documente privitoare la Istoria Românilor [Documents concerning the history of the Romanians] (Vol. II/4, 1531-1552). Bucuresci.
Felmer, M. (1780). Prima lineae M. Principatus Transsilvania historiam antiqui, medii et recentioris aevi exhibentes et illustrantes [First outlines of the history of the Principality of Transylvania in Ancient, Medieval, and Modern Times]. Cibinii: Typis Barthianis. URL: https://archive.org/details/primalineaempr00felmgoog/page/n7/mode/2up (Retrieved March 30, 2025).
Feneșan, C., & Feneșan, C. (2013). Transilvania intre Habsburgi și Poarta Otomană la mijlocul secolului al XVI-lea (documente din arhiva Cancelariei de Stat de la Viena). Siebenbürgen Zwischen Habsburg und der Pforte um die Mitte des 16. Jahrhunderts (Dokumente aus dem Archiv der Wiener Staatskanzlei) [Transylvania between the Habsburgs and the Ottoman Porte at the middle of the 16th Century. Documents from the State Chancellery Archive in Vienna]. Timișoara: Cosmopolitan-Art.
Forgách, F. (1982). Emlékirat Magyarország állapotáról Ferdinánd, János, Miksa királysága és II. János erdélyi fejedelemsége alatt [Memories about the status of Hungary under the reign of Kings Ferdinand, John and Maximilian and the Transylvanian reign of Prince John II]. A válogatás, szöveggondozás, a szövegmagyarázatok összeállitása és az utószó Kulcsár Péter munkája [Edition by Kulcsár P.]. (I. Borzák, Trans.). Budapest: Szépirodalmi Könyvkiadó.
Goebel, J., & Wachsmann, G. (1840). Chronica Civitatis Schaesburgensis 1514–1663 [Chronicle of the city of Sighișoara 1514–1663]. In G. J. Kemény (Ed.), Deutsche Fundgruben der Geschichte Siebenbürgens [German treasures for the history of Transylvania] (Vol. II, pp. 85–140). Klausenburg: Verlag von J. Tilsch und Sohn Buchhändler.
Hatvani (Horváth), M. (1858). Magyar történelmi okmánytár, a Brüsseli országos levéltárból és a burgundi könyvtárból [Hungarian historical document collection from the National Archives in Brussels and the Burgundian Library] (Vol. II, 1538-1553). Pest.
Hatvani (Horváth), M. (1859). Magyar történelmi okmánytár, a Brüsseli országos levéltárból és a burgundi könyvtárból [Hungarian historical document collection from the National Archives in Brussels and the Burgundian Library] (Vol. III, 1553-1608). Pest.
Károlyi, Á. (1881). Codex epistolaris Fratris Georgii: Frater György levelezése: 1535-1551. [The Epistolary Codex of brother George: The correspondence of Frater György: 1535–1551]. Budapest: Az Athenaeum R. Társulat Könyvnyomdája.
Löcsei, S. S. (1841, July 20). Magyar régiségeg. Isabella Királynénak, Hruztánhoz, II-k. Szolimán Török Császár Fö Hadi Vezérjéhez irott Levele [Hungarian antiquities: The letter written by Queen Isabella to Hruztan, the Grand Vizier of Sultan Soliman II]. Hon és Külföld, 225-227. URL: https://adt.arcanum.com/hu/view/HonEsKulfold_1841/?pg=226&layout=s (Retrieved March 27, 2025).
Ostermayer, H. (1839). Chronik des Hieronimus Ostermayer [Chronicle of Hieronimus Ostermayer]. In G. J. Kemény (Ed.), Fundgruben der Geschichte Siebenbürgens [Treasures of the history of Transylvania] (Vol. I, pp. 1–68). Klausenburg: Verlag von J. Tilch und Sohn Buchhändler.
Possevino, A. (1913). Transilvania (1584) [Transylvania (1584)]. In A. Veress (Ed.), Fontes Rerum Transylvanicarum (Vol. III). Kolozsvár: Fontes Rerum Transylvanicarum.
Ribier, G. (1666). Lettres et memoires d’estat, des roys, princes, ambassadeurs, et autres ministers, sous les regnes de Francois premier, Henry II, et Francois II. Tome Second [Letters and State Memoirs of Kings, Princes, Ambassadors, and Other Ministers during the Reigns of Francis I, Henry II, and Francis II. Volume II]. Chez I. Hotot; distributed by Francois Clovzier. Printed in Blois, published in Paris.
Original held at Lucian Blaga Central University Library of Cluj-Napoca, Special Collections, C.V.3835.
Available online: https://archive.org/details/bub_gb_qWTswSr32NYC/page/n3/mode/2up (Retrieved March 20, 2025)
Szilàgyi, S. (1876a). Monumenta Comitialia Regni Transylvaniae: Erdélyi orszàggyülési emlékek [Parliamentary records of the Kingdom of Transylvania] (Vol. I, 1540-1556). Budapest: A M. Tud. Akadémia Könyvkiadó.
Szilàgyi, S. (1876b). Monumenta Comitialia Regni Transylvaniae: Erdélyi orszàggyülési emlékek [Parliamentary records of the Kingdom of Transylvania]. (Vol. II, 1556-1576). Budapest: A M. Tud. Akadémia Könyvkiadó.
Szalay, L. (1858-1859). Verancics Antal összes munkái [The complete works of Antonius Verancsics] (Vol. III, 1553-1554). Monumenta Hungariae Historica: Scriptores IV: Magyar történelmi emlékek. Második osztály: Irók, IV. Pest. URL: https://archive.org/details/verancsicsantal03vera (Retrieved March 10, 2025).
Szalay, L. (1865). Verancics Antal összes munkái [The complete works of Antonius Verancsics] (Vol. VII, 1549-1559). Monumenta Hungariae Historica. Scriptores X. Magyar történelmi emlékek. Második osztály: Irók, X. Pest. URL: https://archive.org/details/verancsicsantal07vera/page/ n5/mode/2up (Retrieved March 10, 2025).
Szalay L., & Wenzel, G. (1812-1891). Verancics Antal összes munkái [The complete works of Antonius Verancsics] (Vol. I-XII). Monumenta Hungariae Historica. Scriptores. Magyar történelmi emlékek. Második osztály: irók. Pest / Budapest.
Tocilescu, G. G., & Odobescu, A. I. (1886). Documente privitoare la Istoria Românilor [Documents concerning the history of the Romanians] (Suppl. I, Vol. I, 1518-1780). Bucuresci.
Veress, A. (1929). Documente privitoare la istoria Ardealului, Moldovei și Țării Românești. Volumul I. Acte și scrisori (1527-1572) [Documents concerning the history of Transylvania, Moldavia and Valachia. Volume I. Acts and Letters]. București: Cartea Românească.
Von Trauschenfels, E. (Ed.). (1860). Album Oltardianum 1526–1629. In Deutsche Fundgruben zur Geschichte Siebenbürgens [German treasures for the History of Transylvania] (New Series, Vol. III, pp. 5–49). Kronstadt: Druch und Verlag von Johann Gött.
Books and studies:
Ágoston, G. (2014). Európa és az Oszmán hóditás [Europe and the Osman Conquer]. Budapest: HM Hadtörténeti Intézet és Múzeum.
Benda, K. (1944). Erdély politikai kapcsolatai a román vajdaságokkal a XVI. és XVII. Században [Political relations of Transylvania with the Walachian Voivodships in the 15th and 16th Centuries]. A Magyar Történettudományi Intézet Évkönyve, II, 35-73.
Căzan, I., & Denize, E. (2001). Marile puteri și spațiul românesc in secolele XV-XVI [The Great Powers and the Romanian region in the 15th-16th centuries]. București: Editura Universității din București.
Cristea, O. (2007). Succesi del Hungharia del 1551: Lupta pentru Transilvania (1551-1552) într-un izvor contemporan inedit [The successes from Hungary from 1551: The fight for Transylvania (1551-1552) in a contemporary unpublished source]. Revista istorică, XVIII(1-2), 5-25.
Makkai L., & Mócsy A. (1986). Erdély története. Elsö kötet: A kezdetektöl 1606-ig [The history of Transylvania. First volume: From the beginnings to 1606]. Budapest: Akadémiai Kiadó.
Fazekas, I. (2019). The Central European Habsburg Monarchy in the middle of the sixteenth century: Elements of cohesion and division. In P. Fodor (Ed.), The battle for Central Europe: The siege of Szigetvár and the death of Süleyman the Magnificent and Nicholas Zrinyi (1566) (pp. 179-192). Budapest: Research Centre for Humanities. Leiden / Boston: Brill.
Felezeu, C. (1996). Statutul Principatului Transilvaniei in raporturile cu Poarta Otomană (1541-1688) [The statute of the Principality of Transylvania in its relations with the Ottoman Porte (1541-1688)]. Cluj-Napoca: Editura Presa Universitară Clujeană.
Feneșan, C. (1997). Constituirea principatului autonom al Transilvaniei [The establishment of the autonomous Principality of Transylvania]. București: Editura Enciclopedică.
Feneșan, C. (2014). Vilayetul Timișoara (1552-1716) [The Vilayet of Timișoara]. Timișoara: Editura Ariergarda.
Guitman, B., Korpás, Z., Tóth, F. B., & Szabó, J. (2019). A magyarországi török várháborúk nemzetközi háttere, 1547-1556 [The international background of the Hungarian Castle Wars]. Világtörténet, 9(41) / 2, 253-293.
Gyulai, É. (2021). Két udvar vonzásában: A historikus Verancsics Antal [In the attraction of two Courts: the historical Antonius Verancsics]. In E. Békés, P. Kasza & G. Kiss Farkas (Eds.), Latin nyelvü udvari kultúra Magyarországon a 15-18. században [The Latin court culture in Hungary in the 15th-18th centuries] (pp. 197-212). Szeged: Lazi Kiadó.
Hegyi, K. (2019). Ottoman defence system in Hungary. In P. Fodor (Ed.), The battle for Central Europe. The ciege of Szigetvár and the death of Süleyman the Magnificent and Nicholas Zrinyi (1566) (pp. 309-319). Budapest: Research Center for Humanities. Leiden / Boston: Brill.
Horn, I. (2012). A hatalom pillérei: A politikai elit az Erdélyi Fejedelemség megszilárdulásának korszakában (1556-1588) [The pillars of power: The political elite during the era of the strengthening of the Principality of Transylvania]. Budapest: Akadémiai doktori értekezés.
Horváth, M. (1872). Utyeszenich Frater György (Martinuzzi bibornok) élete [The life of brother George Utyeszenich (Bishop Martinuzzi)]. Pest: Kiadja Ráth Mór.
Marczali, H. (1935). Erdély története [History of Transylvania]. Budapest: Káldor Könyvkiadóvállalat.
Molnár, M. F. (2020). Isabella and her italian connections. In A. Máté & T. Oborni (Eds.), Isabella Jagiellon, Queen of Hungary (1539-1559) (pp. 163-172). Budapest: Research Centre for the Humanities.
Mroziewicz, K. (2020). The sixteenth-century depictions of Isabella Jagiellon and their reception in Poland and Hungary. In A. Máté & T. Oborni (Eds.), Isabella Jagiellon, Queen of Hungary (1539-1559) (pp. 77-101). Budapest: Research Centre for the Humanities.
Oborni, T. (2009). Izabella királyné erdélyi udvarának kezdetei (1541-1551) [The beginnings of the Transylvanian court of Queen Isabella]. Történelmi Szemle, LI(1), 21-43.
Oborni, T. (2020). Georgius Monachus contra Reginam: Queen Isabella and her reign over the Eastern Kingdom of Hungary (1541-1551). In A. Máté & T. Oborni (Eds.), Isabella Jagiellon, Queen of Hungary (1539-1559) (pp. 209-234). Budapest: Research Centre for the Humanities.
Papo, A., & Németh, G. (2012). György Martinuzzi Utyeszenics, primo principe di Transilvania? [George Martinuzzi Utyeszenics, the First Prince of Transylvania?]. In V. Dáné, T. Oborni & G. Sipos (Eds.), „... éltünk mi sokáig két hazában...”. Tanulmányok a 90 éves Kiss András tiszteletére, [Studies in Honour of András Kiss at his 90th Birthday] (pp. 57-66). Debreceni Egyetemi Kiadó / Debrecen University Press.
Steinmacher, K. (2015). Az idegenböl jött uralkodónö, Jagelló Izabella (1519-1559) alakja a magyar kulturális emlékezetben [Isabella Jagiellon’s, the Ruler come from Abroad, Depiction in the Hungarian Cultural Memory]. Publicationis Universitatis Miskolciensis, Sectio Philosophica, XIX(1), 353-368.
Szalay, L. (1854). Magyarország története [History of Hungary] IV. Lipcse: Geibel Károly tulajdona.
Szalay, L. (1859). Adalékok a magyar nemzet történetéez a XVI-dik században [Contributions to the history of the Hungarian nation in the 16th century]. Pest: Ráth Mór.
Szádeczky, L. (1888). Izabella és János Zsigmond Lengyelországban. 1552-1556. Levéltári források alapján [Isabella and John Sigismund in Poland. 1552-1556. Based on archival sources]. Budapest: Kiadja a Hg. Czartoryski alapitványból a M. T. Akadémia.
Szilàgyi, S. (1866). Erdélyország története [History of Transylvania]. I. Pest: Kiadja Heckenast Gusztáv.
Veress, E. (1901). Izabella királyné 1519-1559 [Queen Isabella 1519-1559]. Budapest: A Magyar Történelmi Társulat Kiadása.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Victor V. Vizauer
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
