Customary law of Central and Southeast Europe in medieval and early modern times. A comparative approach and a few South Slav, German, Transylvanian Saxon, Hungarian, Vlach and Romanian enactments

Authors

DOI:

https://doi.org/10.35824/sjrs.v8i2.27439

Keywords:

customary law, enactments , comparative legal history , Central Europe , Southeast Europe

Abstract

The study presents a legal historical comparison of various ethnic marked consuetudinary laws from Southeastern and Central Europe during the Middle Ages and early modern history. Such customary laws were enacted in proper codifications specific to the ethnic communities of the South Slavs (Zakon sudnyi ljudem, Serbian and Croatian customary laws), Germans (Sachsenspiegel, Schwabenspiegel, Magdeburgisches Stadtrecht, Ofner Stadtrecht), Transylvanian Saxons (Codex Altemberger, Eigenlandrecht der Siebenbürger Sachsen), Hungarians (Werbőczy István’s Tripartitum), Vlachs (Jus Valachicum in Croatia, Serbia, Montenegro, Herzegovina) and Romanians (Jus Valachicum in South Transylvania). In each of the illustrated cases we specify the emergence and features of the customary laws specific to various Southeast and Central European ethnic communities, the manuscript editions, variants and copies of the original sources, the languages in which they were written, as well as their spread, importance and influence upon the neighbouring ethnic communities. We show that, in spite of the multiethnic cohabitation in Central Europe and the Balkans, the various ethnic consuetudinary laws had a parallel development, while each of the ethnies, social categories, medieval and modern nations involved kept their own ethno-juridical peculiarities.

Author Biography

Ela Cosma, The Romanian Academy, "George Barițiu" Institute of History, Cluj-Napoca, Romania

https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=55573576500

https://www.webofscience.com/wos/author/record/AAR-8089-2021

Ela Cosma, PhD Habil, is senior researcher I at the Institute of History ”George Barițiu” of the Romanian Academy in Cluj-Napoca/Romania. In 2000 she received her first PhD magna cum laude in Philology, specialization in Folklore, from the Faculty of Philology of the Babeș-Bolyai University in Cluj-Napoca, with a doctor paper on Foundation in the Romanian Folk Culture (published in 2000). In 2012 she received her second PhD summa cum laude in History, specialization Modern History, at the Institute of History ”George Barițiu” in Cluj-Napoca, with the doctoral thesis The 1848 Revolutions and the Habsburg Consular Agencies in the Danubian Principalities (Moldavia, Wallachia, Serbia) (published in 2 volumes in Romanian, 2012-2013, and in English, 2015-2016). Her habilitation thesis, delivered in 2024 at the Institute of History ”George Barițiu” of the Romanian Academy in Cluj-Napoca, will be published soon under the title Palaeography and Critical Editing of Documents. The Institute of History in Cluj, 1920-2024. In fact, all of her published 13 monographs and 24 editions are based on the critical editing of ethno-historical sources using multiple languages and writings. Her latest studies of ethnohistory and legal history are dedicated especially to the customary law Jus Valachicum in Central and Eastern Europe during medieval, early modern and modern history.

References

Critical Editions and Collections of Documents:

Arbeitskreis für Siebenbürgische Landeskunde (Ed.). (1973). Das Eigenlandrecht der Siebenbürger Sachsen [The Transylvanian Saxons’ proper land law]. (Introduction by A. Laufs, Glossary by W. Bührer). München: H. Meschendörfer.

Approbatae constitutiones regni Transilvaniae et partium Hungariae eidem annexarum [Approved Constitutions of ruling Transylvania and the Parts of Hungary annexed to It]. (1653). Cluj.

Compilatae constitutiones regni Transilvaniae - Partium Hungariae eidem annexarum [Compiled Constitutions of Ruling Transylvania - the Parts of Hungary Annexed to It]. (1695). Cluj.

Cosma, E. (Ed.) (2020a). Patrimoniul istorico-juridic românesc din Mărginimea Sibiului (Rășinari, Săliște) [Romanian legal historical patrimony from Mărginimea Sibiului (Rășinari, Săliște)]. Cluj-Napoca/Gatineau: Argonaut/Symphologic Publishing.

Derschka, H. R. (2002). Der Schwabenspiegel: Übertragen in heutiges Deutsch mit Illustrationen aus alten Handschriften [Schwabenspiegel: Translated into current German with illustrations from old manuscripts]. München: C.H. Beck.

Kolosvári, S., & Óvári, K. (Eds.). (1885). Corpus Statutorum Hungariae Municipalium [Corpus of the Hungary’s municipal statutes] (vol. I). Budapest: Magyar Tudományos Akadémia.

Lazăr, G. (Ed.). (2019). Codex Altemberger: Primul cod de legi al saşilor din Sibiu [Codex Altemberger: The first law code of the Saxons from Sibiu] (Anastatical edition, Romanian-English introductory studies by G. Lazăr & A. C. Dincă, Chemical and physical analysis of the manuscript by C. Carșote, Z. I. Baltă, I. Petroviciu, E. Badea, & L. Miu). București: National History Museum of Romania.

Lopašić, R. (1890). Bihać i bihaćka krajina [Bihać and the Bihać Military Border]. Zagreb: Matica Hrvatska.

Lopašić, R. (1894). Hrvatski urbari: Urbaria lingua Croatica conscripta [Urbaria: The language of the urbaria conscripted in Croatian language] In collection Monumenta historico-juridica Slavorum Meridionalium [Historical and legal monuments of the South Slavs] (Vol. 5). Zagreb: U knjižari Jugosl. Akademije [Bookstore of the South Slavic Academy].

Margetić, L. (1998). Vinodolski zakon - La legge del Vinodol - Das Gesetz von Vinodol - The Vinodol Law. Rijeka: Adamić : Vitagraf.

Márkus, D. (Ed.). (1900). Corpus Iuris Hungarici, 1000-1895 [The corpus of the Hungarian rights, 1000-1895]. Budapest: Franklin Társulat.

Mažuranić, A. (1843). Zakon vinodolski od leta 1280 (!) [The Vinodol law from the year 1280]. Kolo 3 (pp. 52-83).

Relković N. D. (1905). Buda Város Jogkönyve (Ofner Stadtrecht) [Law book of the town of Buda]. Budapest: Stephaneum.

Schuler von Libloy, F. (1853). Statuta jurium municipalium Saxonum in Transsilvania: Eigenlandrecht der Siebenbürger Sachsen vom Jahre 1583 bearbeitet nach seiner legalen Ausbildung als Grundriß für akademische Vorlesungen [Statutes of the municipal rights of the Saxons in Transylvania: The Transylvanian Saxons’ Proper Land Law from the year 1583 processed according to its legal formation as an outline for academic conferences]. Sibiu: Johann Drotleff.

Sfera, P. (2018, Sept. 22). Statuta Valachorum. Talcuireapocalipsa. Retrieved January 3, 2025, from https://talcuireapocalipsa.wordpress.com/2018/09/22/statuta-valachorum/

Spulber, C. (1930). Latină juridică clasică și medieval: Texte alese din legi, formule, documente, scriitori, pentru uzul studenților în drept [Classical and medieval legal Latin: Chosen texts from laws, formulas, documents, writers, for the use of the law students]. Cernăuți: Tipografia Mitropolitului Silvestru.

Sutschek, F. (1997). Statutele municipale ale sașilor din Transilvania: Din istoria dreptului transilvan [The municipal statutes of the Saxons in Transylvania: From the history of the Transylvanian law]. Stuttgart: self-published.

Werbőczy, I. (1517). Tripartitum opus iuris consuetudinarii inclyti Regni Hungariae partiumque adnexarum [Tripartite work of consuetudinary law of the honoured Kingdom of Hungary and of the annexed parts], Vienna: Ioannes Syngrenius Typographus.

Books:

Berman, H. (1983). Law and revolution: The formation of the Western legal tradition. Cambridge: Harvard University Press.

Bielitz, G. A. (1823). Praktischer Kommentar zum allgemeinen Landrechte für die preußischen Staaten [Practical comments to the general land law of the Prussian States] (vol. I). Erfurt: Kayser Verlag.

Bily, I., Carls, W., & Gönczi, K. (2012). Sächsisch-magdeburgisches recht in Polen: Untersuchungen zur Geschichte des Rechts und seiner Sprache [Saxon-Magdeburg law in Poland: Analyses regarding the history of the law and its language]. Berlin: De Gruyter.

Bily, I., Carls, W., Gönczi, K., & Lazar, M. (2020). Sächsisch-magdeburgisches Recht in Tschechien und in der Slowakei [Saxon-Magdeburg law in Czechia and Slovakia]. Berlin: De Gruyter.

Bolovan, S. P., & Bolovan, I. (2000). Germanii din România [The Germans from Romania]. Cluj-Napoca: Fundaţia Culturală Română, Centrul de Studii Transilvane.

Derzsi, J. (2022). Delict și pedeapsă: Justiție penală în orașele săsești din Transilvania în veacul al XVI-lea [Crime and penalty: Criminal law in the Saxon towns from Transylvania in the 16th century]. Cluj-Napoca: Egyetemi Mühely.

Dragomir, S. (2012). Vlahii din nordul Peninsulei Balcanice în Evul Mediu [The Vlachs from the Northern Balkan Peninsula in the Middle Ages] (S. Șipoș, Ed., introductory studies by I.-A. Pop & S. Șipoș). Cluj-Napoca: Centrul de Studii Transilvane.

Droege, G. (1969). Landrecht und Lehnrecht im hohen Mittelalter [ Land law and feudal law in late Middle Ages]. Bonn: Röhrscheid.

Eckhardt, K. A. (1924). Der Deutschenspiegel: Seine Entstehungsgeschichte und sein Verhältnis zum Schwabenspiegel [Deutschenspiegel: Its evolution and its relations to the Schwabenspiegel]. Weimar: Hermann Böhlau.

Eichler, E., & Lück, H. (Eds.). (2008). Rechts- und Sprachtransfer in Mittel- und Osteuropa: Sachsenspiegel und Magdeburger Recht. Internationale und interdisziplinäre Konferenz in Leipzig vom 31. Oktober bis 2. November 2003 [Law and language transfer in Central and Eastern Europe: Sachsenspiegel and Magdeburg law: International and interdisciplinary conference in Leipzig, 31 October – 2 November 2003]. Berlin, Boston: De Gruyter.

Glenn, H. P. (2004). Legal Traditions – Sustainable Diversity in Law, second edition, Oxford: Oxford University Press.

Gönczi, K. & Carls, W. (2014). Sächsisch-magdeburgisches Recht in Ungarn und Rumänien: Autonomie und Rechtstransfer im Donau- und Karpatenraum [Saxon-Magdeburg law in Hungary and Romania: Autonomy and law transfer in the Danube-Carpathian area]. Berlin, Boston: De Gruyter.

Van Hoecke, M. Ed. (2004). Epystemology and methodology of comparative law. Oxford: Hart Publishing.

Karbić, D., & Karbić, M. (2013). The laws and customs of medieval Croatia and Slavonia: A guide to the extant sources (M. Rady, Ed.). London: University College London.

Merryman, J. H. (1985). The civil law tradition: An introduction to the legal systems of Western Europe and Latin America (2nd ed.). Stanford: Stanford University Press.

Moldt, D. (2009). Deutsche Stadtrechte im mittelalterlichen Siebenbürgen [German town laws in medieval Transylvania]. Köln, Weimar, Vienna: Böhlau.

Mollay, K. (1959). Das Ofner Stadrecht, eine deutschsprachige Rechtssammlung des 15: Jahrhunderts aus Ungarn [The town law of Buda, a German language legal collection of the 15th century from Hungary]. Weimar: Hermann Böhlaus Nachfolger.

Möhlmann, R. (2002). Landrecht und lehnrecht im Mittelalter [Land law and feudal law in the Middle Ages]. Bochum, München: Grin Verlag.

Müller, G. (1928). Die sächsische Nationsuniversität in Siebenbürgen: Ihre verfassungs- und verwaltungsrechtliche Entwicklung, 1224-1876 [The Saxon National University in Transylvania: Its legal constitutional and administrative development, 1224-1876]. Published extract from Archiv des Vereins für Siebenbürgische Landskunde, XLIV (2-3). Sibiu: Verein für Siebenbürgische Landskunde.

Oppitz, U. D. (1991, 1993). Deutsche Rechtsbücher des Mittelalters [German law books of the

Middle Ages], (vol. I). Beschreibung der Rechtsbücher [Description of the law books]. Köln, Vienna: Böhlau Verlag, 1991, 325 p.

Oppitz, U. D. (1991, 1993). Deutsche Rechtsbücher des Mittelalters [German law books of the

Middle Ages], (vol. II). Beschreibung der Handschriften [Description of the manuscripts]. Köln, Vienna: Böhlau Verlag, 1991, 569 p.

Oppitz, U. D. (1991, 1993). Deutsche Rechtsbücher des Mittelalters [German law books of the

Middle Ages], vol. (III/1-3). Abbildungen und Fragmente [Illustrations and fragments]. Köln, Vienna: Böhlau, 1993, 2143 p.

Rady, M. (Ed.). (2003). Custom and law in Central Europe (introduction by J. M. Bak). Cambridge: University of Cambridge.

Teutsch, F. (1924). Die Siebenbürger Sachsen in Vergangenheit und Gegenwart [The Transylvanian Saxons

in past and present]. Sibiu: K. F. Köhler, W. Kraft. (Original work published 1916.)

Vaníček, F. (1875). Specialgeschichte der Militärgrenze aus Originalquellen und Quellenwerken geschöpft [Special history of the military border drawn from original sources and editions of sources] (vol. I). Vienna: K.k. Hof- und Staats-Druckerei.

Studies:

Beke-Martos, J. (2021). Custom and tradition: An ambiguous relationship. Revista Română de Istoria

Dreptului / Romanian Journal of Legal History, 1, 5-25.

Birin, A. (2014). The foreigner and ownership Rights in Eastern Adriatic Medieval Communes. In I. B. Latin & Z. P. Vadrić (Eds.), Towns and cities of the Croatian Middle Ages: Authority and property (pp. 455-468) Zagreb: Croatian Institute of History.

Budai jogkönyv [Legal book from Buda]. (1993–2010). In I. Diós & J. Viczián (Eds.), Magyar Katolikus Lexikon [Hungarian Catholic lexicon]. Online edition by A. Rácz. Retrieved January 3, 2025, from https://lexikon.katolikus.hu/B/Budai%20jogk%C3%B6nyv.html

Burgmann, L. (1998). Zakon sudnyj ljudem [Law for judging the people]. Lexikon des Mittelalters [Lexicon of the Middle Ages], 9 (col. 470). München: Brepols.

Cosma, E. (2020b). Din practicile juridice de la Rășinari: Jus Valachicum în două ascultări de martori (1738 și 1776-1777) [From the legal practices in Rășinari: Jus Valachicum in two hearings of witnesses (1738 and 1776-1777)]. In E. Cosma (Ed.), Patrimoniul Istorico-Juridic Românesc din Mărginimea Sibiului (Rășinari, Săliște) [Romanian legal historical patrimony from Mărginimea Sibiului (Rășinari, Săliște)] (pp. 473-523). Cluj-Napoca / Gatineau: Argonaut / Symphologic Publishing.

Cosma, E. (2022a). Enacted Jus Valachicum in South Transylvania (14th-18th centuries). Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Historia, 67(1), 3-20.

Cosma, E. (2022b). A legal manuscript of 1784, reflecting the possessory rights of the Romanian pastoral village of Rășinari. Philobiblon, XXVII(1), 27-43.

Cosma, E. (2022c). The urbarial trials in the cause of the possessions held by the village of Rășinari against the city magistrate of Sibiu (1735-1784). In Nouvelles Études d’Histoire [New studies of history], XIV, publié par l’occasion du XXIIIe Congrès International des Sciences Historiques, Poznań, 2022 (pp. 77-98). București: Editura Academiei Române.

Cosma, E. (2023a). The Bishops’ House in the Romanian Pastoral Village of Rășinari (Mărginimea Sibiului) and Its Hidden Treasures: ‘Book of the boundaries’ & Deed of donation (1488, 1383) and Transmissionales in causa Possesionis Resinar contra Liberam Regiamque Civitatem Cibiniensem (1784). Eikón Imago, 12, Imago, ius, religio. Religious Images in Illustrated Legal Manuscripts and Printed Books (9th-20th Centuries), ed. by M.A. Bilotta and G. del Monaco (pp. 73-90). Madrid: Ediciones Complutense.

Cosma, E. (2023b). A historiographical survey of Ius Valachicum among Romanians and Vlachs. Balcanica Posnaniensia: Acta et Studia, XXX, 271-313.

Cosma, E. (2023c). Jus Valachicum legiferat în Statutele Făgărașului (15 mai 1508) [Jus Valachicum enacted in the statutes of Făgăraș (15 May 1508)]. Acta Terrae Fogarasiensis, XII, 43-58.

Federal Judicial Center (Ed.). (n.d.). Customary law. Defining customary law – How is customary law different? In Judiciaries Worldwide: A resource on comparative judicial practice. Retrieved February 3, 2025, from https://judiciariesworldwide.fjc.gov/customary-law

Galović, T. (2019). Combating corruption in Croatia in the Middle Ages: An example of Croatian legal documents - The law code of Vinodol (1288) and statute of the Island of Krk/Vrbnik (1388). Zbornik Pravnog fakulteta Sveučilišta u Rijeci, 40(2), 869-897. DOI: https://doi.org/10.30925/zpfsr.40.2.9

Glenn, H. P. (1997). The capture, reconstruction and marginalization of “custom”. American Journal of Comparative Law, 45(3), 613-620.

Glenn, H. P. (2004). Legal cultures and legal traditions. In M. Van Hoecke (Ed.), Epystemology and methodology of comparative law, (pp.7-20). Oxford: Hart Publishing,

Ibbetson, D. (2003). Custom in the Tripartitum. In M. Rady (Ed.), Custom and law in Central Europe (pp. 13-24). Cambridge: University of Cambridge, Faculty of Law.

Ibbetson, D. (2015). The challenges of comparative legal history. Comparative Legal History, 1(1), 1-11.

Isailović, N. (2017). Legislation concerning the Vlachs of the Balkans before and after Ottoman conquest: An overview. In S. Rudić & S. Aslantaș (Eds.), State and society in the Balkans before and after establishment of Ottoman Rule (pp. 25-42). Belgrade: Institute of History & Turkish Cultural Centre Belgrade.

Jagić, V. (1892). Privilegien einiger dalmatinischer Vlachen aus dem J. 1436 [Privileges of Dalmatian Vlachs from the year 1436]. In V. Jagić (Ed.), Archiv für slavische Philologie, 14, 156-157.

Karbić, D. (2003). Hungarian and Croatian customary law: Some contrasts and comparisons. In M. Rady (Ed.), Custom and Law in Central Europe (pp. 37-45). Cambridge: University of Cambridge.

Kršev, B. N. (2011). Statuta Valachorum: Pravna osnova nastanka vojne granice: Krajine [The legal basis for the establishment of the military border: Krajina]. Civitas, 2, 129-148. Novi Sad: Faculty of Studies in Law and Business.

László, P. (2003). The primacy of consuetudo in Hungarian law. In M. Rady (Ed.), Custom and law in Central Europe (pp. 101-112). Cambridge: University of Cambridge.

Lück, H. (2013). Woher kommt das Lehnrecht des Sachsenspiegels? Überlegungen zu Genesis, Charakter und Struktur [Where does the feudal law of the Sachsenspiegel derive from? Considerations regarding its genesis, character and structure]. In K.-H. Spieß (Ed.), Vorträge und Forschungen. Vol. 76: Ausbildung und Verbreitung des Lehnswesens im Reich und in Italien im 12. und 13. Jahrhundert [Proceedings and research. Vol. 76: Formation and spread of the feudal law in the [German] Empire and in Italy in the 12th-13th centuries]. Ostfildern: Jan Thorbecke Verlags. DOI: https://doi.org/10.11588/vuf.2013.0.33716.

Margetić, L. (2008). Laws, common laws, statutes, privileges. In I. Supičić & E. Hercigonja (Eds.), Croatia and Europe: A cultural survey: Croatia in the late Middle Ages and the Renaissance (Vol. II, pp. 150-165). London: Macmillan, Croatian Academy of Sciences and Arts in Zagreb.

Moačanin, F. (1977). Statuta Valachorum od 14. aprila 1667 [Statuta Valachorum from 14 April 1667]. Historijski zbornik, 29-30(21), 225-232.

Petrak, M. (2018). Liber Methodius between the Byzantium and the West: Traces of the odest Slavonic legal collection in medieval Croatia. Migration, Integration and Connectivity on the Southeastern Frontier of the Carolingian Empire (pp. 213-224). Leiden, Boston: Brill. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004380134_012.

Ravančić, G. (2014). Urban settlements (oppida) of Vinodol under the rule of the counts of Krk: Topographical situation and local organization within the feudal manor. In I. B. Latin & Z. P. Vadrić (Eds.), Towns and cities of the Croatian Middle Ages: Authority and property (pp. 189-207). Zagreb: Croatian Institute of History.

Sfera, P. (2018, Sept. 30). Luptătorii vlahi din Žumberak [The Vlach fighters from Žumberak]. Talcuireapocalipsa. Retrieved from January 3, 2025, from https://talcuireapocalipsa.wordpress.com/2018/09/30/luptatorii-vlahi-din-zumberak/.

Tătar, O. (2011). “Sașii își trag originea din Saxonia”: Problematica originii și numelui sașilor ardeleni în scrieri din secolul al XVI-lea [“The Saxons derive their name from Saxony”: The issues of the origin and name of the Transylvanian Saxons in writings from the 16th century]. Terra Sebus: Acta Musei Sabesiensis, 3, 353-369.

Vizauer, V. V. (2024). The statutes of the Romanians from Făgăraș (1508): A historical perspective and a comparison with the Transylvanian Saxon and Szekler customary laws. Balcanica Posnaniensia: Acta et Studia, XXXI, 51-75.

Watson, A. (2004). Legal culture versus legal tradition. In M. Van Hoecke (ed.), Epystemology and methodology of comparative law (pp.1-6). Oxford: Hart Publishing.

Appendix

Law codes of the South Slavs

- Zakón súdnyi liúdem: lost original (circa 850), Russian manuscript (1280), copies (1200-1400);

- Liber Sclavorum qui dicitur Methodius, in Ljetopis Popa Dukljanina (after 1150), translation as Hrvatska kronika (1350-1450).

Croatian and Dalmatian municipal statutes

- town statute of Korčula (1265);

- town statute of Ragusa (1272);

- Vinodolski zbornik (1288);

- town statutes of Zadar and Brač (1305);

- town statute of Lastovo (1310);

- town statute of Split (1312);

- town statute of Trogir (1322);

- town statutes of Šibenik, Skradin, Rab and Kotor (ante 1325);

- town statute of Hvar (1331);

- town statute of Mljet (1345);

- town statute of Poreč (1363);

- town statute of Pag (1372);

- statute of Krk or Vrbnik (1388);

- town statute of Senj (1388);

- town statute of Novi Vinodolski (1402);

- town statute of Pula (1431);

- Poljički novi statut (1440 or 1444);

- town statute of Budva (1442);

- Statutum Ligae Zadar (circa 1450);

- Vranski zbornik (1454);

- Statut lige kotara ninskog (circa 1460-1490)

- town statute of Umag (1528);

- town statute of Rijeka (1530).

German town laws

- Sachsenspiegel, compiled by Eike von Repgow (1220-1235), 500 copies (until 1900);

- Schwabenspiegel (1275);

- Magdeburgisches Stadrecht (1188-1294);

- Buda town law or Ofner Stadrecht (1300-1413 and 1421-1510), also in Košice (1347), Bardejov (1370), Eperies (1374); 3 extant manuscript copies from Bratislava (1430-1490, 1503), Budapest (circa 1560) and Baia Mare, now in Budapest (1488-1503).

Transylvanian Saxon municipal laws

- Codex Altemberger from Sibiu (1360-1481);

- Statuta jurium municipalium civitas Cibiniensis, reliquarumque Civitatum et universorum Saxonum Transilvanicorum of Thomas Bomel (1560); revised by Matthias Fronius in Statuta jurium municipalium Saxonum in Transilvania (1570); improved by Lukas Hirscher, Petrus Hirscher and Albert Huet (1570-1582); adopted as Statuta jurium municipalium Saxonum in Transilvania or, in German denomination, Eigenlandrecht der Siebenbürger Sachsen (1583).

Hungarian Tripartitum and code laws from Transylvania

- Tripartitum opus iuris consuetudinarii inclyti Regni Hungariae partiumque adnexarum by Werbőczy István (1514), published (1517);

- Approbatae constitutiones regni Transilvaniae et partium Hungariae eidem annexarum (1653);

- Compilatae Constitutiones (1695).

Jus Valachicum of the South Vlachs

- King Milutin’s charter for the Saint Stephen monastery in Banjska (1314-1316);

- King Dušan’s charter for the consecration of the Saint Nicholas church in Vranje to the Hilandar monastery on the Holy Athos Mountain (1343-1345);

- Emperor Dušan’s charter for the Saint Archangels Mihail and Gavril monastery near Prizren (1348-1354);

- Vlachs’ Law from Cetina in Croatia (1436);

- Ottoman kanuns which privileged the Vlachs from Montenegro, Bosnia, Herzegovina, Serbia (1500-1600);

- Statuta Valachorum from the Croatian Krajina (1630), reconfirmed (1642, 1659, 1667, 1717).

Jus Valachicum of the South Transylvanian Romanians

- extract of a deed of donation to the Saint Paraschiva church from Rășinari (1383);

- cartea ocolniță from Rășinari (1488);

- Statutes of Făgăraş for the Romanian Rustici and Boyarones (1508);

- Transmissionales in causa Possesionis Resinar contra Liberam Regiamque Civitatem Cibiniensem (1784), with document annexes (ante 1300 - post 1800).

Downloads

Published

2025-05-15

How to Cite

Cosma, E. (2025). Customary law of Central and Southeast Europe in medieval and early modern times. A comparative approach and a few South Slav, German, Transylvanian Saxon, Hungarian, Vlach and Romanian enactments. Swedish Journal of Romanian Studies, 8(2), 168–190. https://doi.org/10.35824/sjrs.v8i2.27439