A community of spoken words. Forms and practices of the conversation at Viața românească cenacle

Keywords: conversation; cenacle; phenomena of loss; laughter; Viața românească

Abstract

The present article analyses the conversation of the cenacle Viața românească by exploring three directions of research. In the first place, the study concentrates on the conversation as a phenomenon of loss, focussing on the voice of the writers and oral speech as signs of extreme fragility. On the one hand, the reflection on the absence of the spoken word articulates an imaginary of evanescence that functions as a collective representation of the community. On the other hand, it reconsiders the relation between the oral and the written word by favouring the conversation against the literary work. In the second place, the article investigates the forms of the conversation specific to the cenacle as they appear in the memoirs of some members. Representing the cenacle as a democratic society where each member has equal rights, the memoirs of the cenacle depict, at the same time, some regulations that limit the speech such as the anti-rhetoric, the delicacy, and the admiration. Finally, the last issue to be approached is the content of the conversation. On the one hand, the cenacle represents itself as an elevated group that discusses the issues of literature, investing in the “profitable” conversation (Glinoer, Laisney) at the expense of the agreeable interaction. On the other hand, the cenacle values the forms of entertainment as a way of detachment from writing, the study focussing, in the last part, on the functions of laughter inside the literary community.

Author Biography

Maricica Munteanu, The “A. Philippide” Institute of Romanian Philology, Iasi, Romania

Maricica Munteanu is a PhD. Scientific Researcher (CS) in the Department of Literary History at the “A. Philippide” Institute of Romanian Philology in Iași, Romania. In 2018, she completed her PhD studies at “Alexandru Ioan Cuza” University Iași, with a thesis entitled Representations of Space and Community in the Literature of Viața românească Group, with the distinction Summa cum laudae. Her research interests include cultural studies, Romanian literary history, literary geography, cultural memory, and literary communities. More specifically, her works examine different ways of representing marginality in literature, the local identities, the spatial and collective imaginary of literary groups, the forms of sociability and their impact on the creativity process. She has published multiple articles in academic journals and volumes: How style makes space. Reflections on the forms of life in the literature of Viaţa românească circle („Dacoromania litteraria” 2017), Oppressive marginality: the place stereotype and the spaces of collection in the literature of Moldavian writers (SJRS 2018), The Writing in Common: Ionel Teodoreanu and Ștefana Velisar Teodoreanu („Transilvania” 2016), Urban Revolutions, Peripheral Counter-Revolutions. Representations of Province in the Literature of Viața Românească Circle (Revolutions. The Archeology of Change 2018), The Space of Iași: provincial capital, mental map”, lieu de mémoire (Romanian Memorialist Writings: between historic document and aesthetic object 2017). In the present, she contributes with articles at the project of the Romanian Academy, General Dictionary of Romanian Literature, 2nd edition (DGLR).

References

Assmann, J. (2013). Memoria culturală. Scriere, amintire și identitate în marile culture antice/ Cultural memory. Writing, remembrance, and identity in the early civilizations. Iași: Editura Universității „Alexandru Ioan Cuza”.

Barthes, R. (2002). Comment Vivre Ensemble. Simulations romanesques de quelques espaces quotidiens/ How to Live Together: Novelistic Simulations of Some Everyday Spaces. Seuil: IMEC.

Blaise, M., Triaire, S., Vaillant, A., eds. (2009). L’histoire littéraire des écrivains. Paroles vives./ The Literary History of the Writers. Lively Words. Montpellier: Presses universitaires de la Méditerranée. Disponibil pe : https://books.openedition.org/pulm/829?format=toc. https://doi.org/10.4000/books.pulm.829.

Botez, D. (1961). Mărturisiri/ Testimony. În Viața românească. November, nr.11, pp. 64–66.

Botez, D. (1966). Mihai Carp. În Viața românească, March, nr.3, pp. 163–166.

Botez, D. (1970). Memorii/ Memoirs. București: Minerva.

Carp, M. (1936). Stilul lui Ibrăileanu/ Ibrăileanuʼs Style. În Însemnări ieșene. April–May, nr. 9, pp. 403-407.

Corbin, A. (1995). LʼAvénement des loisirs, 1850 – 1960/ The Birth of the free time, 1850 – 1960. Paris: Aubier.

Diaz, J.-L. (2003): Quelle histoire littéraire?/ What Literary History?. Revue dʼhistoire littéraire de la France, 3 (vol. 103), from https://www.cairn.info/revue-d-histoire-litteraire-de-la-france-2003-3-page-515.htm. https://doi.org/10.3917/rhlf.033.0515

Fumaroli, M. (1994): Trois institutions littéraires/ Three Literary Institutions. Paris: Gallimard.

Glinoer, A., Laisney, V. (2013). Lʼâge de cénacle. Confraternités littéraires et artistiques au XIXe siècle/ The Time of the Cenacle. Literary and Artistic Confraternities in the 19th Century. Paris: Fayard.

Ibrăileanu, G. (1978). Opere/ Works, vol. 6 (Al. Piru, R. Rotaru, Eds.). București: Minerva.

Ibrăileanu, G. (2010). Scrieri alese/ Selected Writtings (A. Patraș, R. Patraș, Eds.). Iași: Editura Universității „Alexandru Ioan Cuza”.

Laisney, V. (2003). Choses dites: petite histoire littéraire de la parole au XIXe siècle/ Spoken Words: Small Literary History on the Speech in 19th Century. In Revue dʼHistoire Littéraire de la France, 3 (vol. 103), pp. 643-653. From https://www.cairn.info/revue-d-histoire-litteraire-de-la-france-2003-3-page-643.htm#. https://doi.org/10.3917/rhlf.033.0643

Leonte, L. (1998). Continuitate și înnoire („Viața românească” în perioada interbelică/ Continuity and innovation (“Viața româneacă” in the interwar period). In Scriitori, cărți reviste/ Writers, books, magazines. Iași: Cronica.

Mironescu, D. (2016). Un secol al memoriei. Literatură și conștiință comunitară în epoca romantică/ A Century of Memory. Literature and Collective Conscience in Romanticism. Iași: Editura Unversității „Alexandru Ioan Cuza”.

Ornea, Z. (1972). Poporanismul/ The Poporanism. București: Minerva.

Patraș, A. (2007). Ibrăileanu. Către o teorie a personalității/ Ibrăileanu. A Theory on the Personality. București: Cartea Românească.

Sadoveanu, I. (1930). Studii literare/ Literary Studies. În Adevărul literar și artistic. April 6, nr. 487, p. 4.

Sevastos, M. (2015). Amintiri de la „Viața românească”/Memories from “Viața românească” circle. Iași: Polirom.

Sibony, D. (2010): Les Sens du rire et de l’humour/ The Significance of Laughter and Humour. Odile Jacob.

Teodoreanu, I. (1947). Masa umbrelor/ The Table of Shadows. București: Forum.

Tudurachi, L (2019): Grup sburător. Scrisul și trăitul împreună în cenaclul lui E. Lovinescu/ Sburătorul Group. The Writing and the Living in E. Lovinescuʼs Cenacle. Timișoara: Editura Universității de Vest.

Vianu, T. (1927). Scriitori români și străini/ Romanian and Foreigner Writers. În Gândirea. May 5, nr. 5, pp. 190–191.

Published
2020-04-17
How to Cite
Munteanu, M. (2020). A community of spoken words. Forms and practices of the conversation at Viața românească cenacle. Swedish Journal of Romanian Studies, 3(1), 34-50. https://doi.org/10.35824/sjrs.v3i1.21417