The feminized outcast: Gendering male marginality in Panait Istrati’s Kyra Kyralina

Authors

DOI:

https://doi.org/10.35824/sjrs.v9i2.28671

Keywords:

Panait Istrati, Kyra Kyralina, gender performativity, male marginality, subordinated masculinity

Abstract

This paper examines the construction of masculinity in Panait Istrati’s Kyra Kyralina (1926/1971) through a gender-critical lens, focusing on the largely neglected queer figure of Stavro. While existing scholarship has predominantly addressed the novel’s exoticism and autobiographical elements, or the transgressive femininity of Kyra, comparatively little attention has been paid to the gendered complexity of its male protagonist. By foregrounding Stavro’s life narrative, this paper seeks to reassess Kyra Kyralina as a significant early twentieth-century exploitation of subordinated and queer masculinity. Drawing on Judith Butler’s theory of gender performativity (1990/2006) and R.W. Connell’s model of hierarchical masculinities (1992/2005), the article conceptualizes masculinity as socially constructed, performative, and coercively regulated rather than a stable identity. Butler’s framework enables an analysis of Stavro’s repeated failure to embody hegemonic masculine norms such as authority, autonomy, and heterosexual dominance, while Connell’s typology elucidates the structural mechanisms through which such failures result in subordination, stigmatization, and vulnerability to violence. Together, these perspectives illuminate how masculinity is constituted in Istrati’s text through marginalization. The paper offers close readings of key episodes from the novel, including Stavro’s exposure to sexual exploitation, his homoerotic desire, and his social marginalization. These experiences are analyzed not as incidental biographical details, but as formative processes through which Stavro’s gendered identity is produced. Rather than presenting suffering as character-building or redemptive, Istrati depicts trauma as central to the formation of masculinity, challenging dominant literary tropes that equate male hardship with moral or heroic development. Most importantly, the paper argues that Istrati does not moralize or sensationalize queer desire. Instead, homosexuality is portrayed as intertwined with longing, confusion, and affective attachment, while social condemnation and coercion are shown to originate from surrounding patriarchal order. In this respect, the novel anticipates later queer trauma-informed approaches to gender by exposing the human cost of rigid normative frameworks. By repositioning Stavro at the center of gender analysis, this study contributes to a growing body of scholarship that reconsiders early twentieth-century literature as the site of critical engagement with masculinity. It ultimately argues that the text offers a prescient critique of gender norms, revealing masculinity as hierarchical and unstable, an insight that remains highly relevant to contemporary gender studies.

Author Biography

Corina Mariana Mitrulescu, Nicolae Bălcescu Land Forces Academy, Sibiu, Romania

https://orcid.org/0000-0002-3409-8726

https://www.webofscience.com/wos/author/record/2343578

https://www.scopus.com/authid/detail.uri?authorId=57468153900

Corina Mariana Mitrulescu, PhD, is a Lecturer (UK) / Assistant professor (US) in English and Spanish language, and Cultural Awareness at Nicolae Balcescu Land Forces Academy, in Sibiu, Romania, where she also serves as Vice Dean for International Relations. She holds a PhD in Philology (English literature), awarded magna cum laude in 2019 by 1 Decembrie 1918 University of Alba Iulia. A Fulbright alumna (Kent State University, OH, USA, 2021), she is also an active member of the Romanian Association for American Studies. Her scholarly interests include modernist literature, gender studies, historical fiction, military discourse and terminology, and media literacy. She is the author of several monographs in the fields of literature, gender studies, EFL didactics, and American culture and history, and her contributions to the discipline further include the translation of several novels from English into Romanian.

References

Butler, J. (2006). Gender trouble: Feminism and the subversion of identity. Routledge. (Original work published 1990)

Caruth, C. (1996). Unclaimed experience: Trauma, narrative, and history. Johns Hopkins University Press.

Chișu, L. (2019). Identity and universality in the work of Panait Istrati. Transylvanian Review, 28(Suppl. 1), 101–112.

Connell, R. W. (2005). Masculinities (2nd ed.). University of California Press. (Original work published 1992)

Connell, R. W., & Messerschmidt, J. W. (2005). Hegemonic masculinity: Rethinking the concept. Gender & Society, 19(6), 829–859. https://www.jstor.org/stable/27640853

Crăciun, A. (2020). Drumul spre singurătate: Panait Istrati și URSS [Road to loneliness: Panait Istrati and USSR]. Transilvania, 4, 44–50.

Dima, R. (2018). Queer Romanian literature: A selection of gay and lesbian characters from the 20th century to the present. Lambda Nordica, 1–2, 143–145.

Freud, S. (1961). Beyond the pleasure principle (J. Strachey, Trans.). W. W. Norton & Company. (Original work published 1920)

Gavril, G. (2023). Biografie și ficțiune: Contradicțiile lui Panait Istrati – capcane pentru exegeți [Biography and fiction: Panait Istrati’s contradictions: Traps for exegetes]. Romanica Cracoviensia, 175–181. https://doi.org/10.4467/20843917RC.23.018.18512

Grigore, R. (2023). Panait Istrati, Chira Chiralina: Inocență și inițiere [Panait Istrati, Kyra Kyralina: Innocence and initiation]. Transilvania, 7, 52–58. https://doi.org/10.51391/trva.2023.07.07

Iorgulescu, M. (2004). Celălalt Istrati [The other Istrati]. Polirom.

Istrati, P. (1971). Kyra Kyralina (J. Whitall, Trans.). Books for Libraries Press. (Original work published 1926)

Istrati, P. (1990). Spovedanie pentru învinși. Dacia. (Original work published 1929)

Herman, J. L. (1997). Trauma and recovery. Basic Books. (Original work published 1992)

LaCapra, D. (2001). Writing history, writing trauma. Johns Hopkins University Press.

Micu, A. (2023). Alteritatea ficționalizată: Idealizarea unei fantasme – Chira Chiralina de Panait Istrati [Fictionalized otherness: Idealization of a fantasy – Kyra Kyralina by Panait Istrati]. Incursiuni în imaginar, 14, 71–88. https://doi.org/10.29302/inimag.2023.14.4

Mitchievici, A. (2010). Sexualitatea damnată și literatura gay românească [Cursed sexuality and Romanian gay literature]. Dilematica, 5(49), 15–21.

Radler, D. (2021). Age, feeling and experience: Framing a modernist vision in Panait Istrati’s Stavro. Rupkatha Journal of Interdisciplinary Studies in Humanities, 13(1), 1–12. https://doi.org/10.21659/rupkatha.v13n1.27

Tupan, M. A. (2021). The otherness of the sexed, raced, and classed body in Mircea Eliade. Incursiuni în imaginar, 12, 33–45 https://doi.org/10.29302/InImag.2021.12.2

Downloads

Published

2026-05-15

How to Cite

Mitrulescu, C. M. (2026). The feminized outcast: Gendering male marginality in Panait Istrati’s Kyra Kyralina. Swedish Journal of Romanian Studies, 9(2), 31–42. https://doi.org/10.35824/sjrs.v9i2.28671