Implicarea deconstrucției filosofice în muzica lui John Zorn
The involvement of philosophical deconstruction in the music of John Zorn
Keywords:philosophical deconstruction, deconstruction in music, deconstructivist architecture, Jacques Derrida, John Zorn
We started from the challenge launched by the professor and musicologist Marcel Cobussen in his doctoral thesis “Deconstruction in Music” (2002) and we investigated how the philosophical deconstruction promoted by Jacques Derrida is articulated in the context of avant-garde music promoted intensively in recent decades by artist John Zorn. Given that Derrida challenged us to understand that deconstruction applies to not only written texts and discourses, but also to other non-discursive ways of writing such as works of art, cinematography, architecture or music, we tried to explain first what is specific to Derridean deconstruction and philosophical writing and what we mean, in this context, by architectural writing or musical writing. We then followed a concrete example of involvement of deconstruction in architecture in the project of Bernard Tschumi in order to compare and follow more easily the way in which deconstruction is involved in the musical practice of the artist John Zorn. Thus, our challenge was to verify if we can identify, in the compositional and performative musical practice of the artist John Zorn, the same levers of deconstruction that we identified in the analysis of Derridean philosophy and deconstructive architecture. We have therefore identified several ways in which the artist John Zorn deconstructs music in the context of avant-garde music. For example, by transgressing all the boundaries between musical styles and currents, he created a lot of new and surprising musical fusion experiments: very diverse musical styles were hybridized, jazz music, classical music or traditional klezmer music, merged with the extremes of rock, heavy metal, hardcore, noise, atonal music, film music or improvisational experiments. All these musical fusion experiments challenged the artistic community and our way of perceiving music. John Zorn uses practices specific to Derridean deconstruction: he decontextualizes and recontextualizes musical styles and currents, musical pieces and fragments; he resorts to the practice of grafting, hybridization and fusion, building a heterogeneous, fragmented, discontinuous, mobile musical spatiality; he invented a personalized way of composition based on the practice of combinatorial transformations, of combining blocks of sounds that can be disassembled, multiplied, repeated, reconstructed and reassembled into unique musical compositions (they can be deconstructed and reconstructed in the style of Derridean deconstruction, or they can be deterritorialized and reterritorialized like the rhizomatic system of Deleuze and Guattari); he dissolved the classic distinction and hierarchy between composition / improvisation / interpretation by challenging the artists to become co-composers and discover their improvisational potential in a live process of collective musical creation; he transgressed the boundary between music and everything outside of music, between music and noise, given that noise was integrated as another form of sound. We draw the obvious conclusion: just like the philosopher Jacques Derrida, the musician John Zorn transgresses the boundaries of the musical field, the boundaries between musical styles and currents and looks for what escapes our usual frames of composition or reception of music. John Zorn looks for what is completely different in music, looks for the other beyond all musical styles, in the same way that Derrida looks for the other who escapes to philosophical discourses and languages.
Bonicco-Donato, C. (2020). De la déconstruction philosophique au déconstructivisme architectural et vice-versa/ From philosophical deconstruction to architectural deconstructivism and vice versa. In Archives de Philosophie. HAL, 83 (2). 125-144. https://hal.science/hal-02551762 accesat la data de 9.01.2023.
Brackett, J. (2008). John Zorn: Tradition and Transgression. Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press.
Callus, I. (2015). The Non-Relation of Non-Relation: The Scale and Object of Deconstruction and Art Now. In Parallax, vol. 21, no. 1. 98-121. http://dx.doi.org/10.1080/13534645.2014.988905 accesat la data de 9.01.2023.
Claver, A.K. (2008). The deconstruction of history, music and the autonomy of art in the post-modern aesthetic. In TRANS - Transcultural Music Review, 12. https://www.sibetrans.com/trans/articulo/104/the-deconstruction-of-history-music-and-the-autonomy-of-art-in-the-post-modern-aesthetic accesat la data de 9.01.2023.
Cobussen, M. (2002). Deconstruction in Music. (Doctoral dissertation). Erasmus University Rotterdam. http://www.deconstruction-in-music.com/outwork/outwork/100. accesat la data de 8.07.2022.
Cutler, C. (2014). Thoughts on Music and the Avant Garde: Considerations on a Term and Its Public Use. In J. Leger (Ed.). The Idea of Avant-Garde And What It Means Today (218-234). Manchester: Manchester University Press.
Deleuze, G. (1995). Diferență și repetiție/ Difference and Repetition (traducere de Toader Saulea). București: Editura Babel.
Deleuze, G., Guattari. F. (2013). Mii de platouri/ A Thousand Plateaus (traducere de Bogdan Ghiu). București: Editura Art.
Derrida, J. (1990). A letter to Peter Eisenman (Translated by Hilary P. Hanel). Assemblage 12. 6-13. https://www.jstor.org/stable/3171113?origin=crossref accesat la data de 9.01.2023.
Derrida, J. (2003). Béliers. Le dialogue ininterrompu: entre deux infinis, le poème/ Rams, in Sovereignties in Question: The Poetics of Paul Celan. Paris: Éditions Galilée.
Derrida, J. (2009). Despre gramatologie/ Of Grammatology (traducere de Bogdan Ghiu). Cluj-Napoca: Editura Tact.
Derrida, J. (1997). Diseminarea/ Dissemination (traducere și postfață de Cornel Mihai Ionescu). București: Editura Univers enciclopedic.
Derrida, J. (1998a). Khôra (traducere, cronologie și postfață de Marius Ghica). Craiova: Editura Scrisul românesc.
Derrida, J. (1978). La verité en peinture/ The Truth in Painting. Paris: Flammarion.
Derrida, J. (2015). Les arts de l’espace. Ecrits et interventions sur l’architecture/ Space arts. Writings and interventions on architecture. G. Michaud, J. Maso (eds.). Paris: Editions de La Différence.
Derrida, J. (2001). (Ex)poziții/ (Ex)positions (traducere Emilian Cioc). Cluj-Napoca: Editura Idea Design&Print.
Derrida, J. (2015a). Margini – de-ale filosofiei/ Margins of Philosophy (traducere Bogdan Ghiu, Alex Cistelecan, Ciprian Jeler). Cluj-Napoca: Editura Tact.
Derrida, J. (2013). Penser à ne pas voir. Écrits sur les arts du visible 1979-2004/ Thinking Out of Sight: Writings on the Arts of the Visible 1979-2004. G. Michaud, J. Masó, J. Bassas (eds). Paris: Editions de La Différence.
Derrida, J. (1995). Pretextul „porcului spinos“. Convorbire cu J. Derrida realizată de Maurizio Ferraris/ The “porcupine” pretext. Conversation with J. Derrida by Maurizio Ferraris. In Heidegger. M. Timp și ființă/ Being and Time. București: Editura Jurnalul literar.
Derrida, J. (1987a). Psyché. Inventions de l’autre/ Psyche: Inventions of the Other. Paris: Éditions Galilée.
Derrida, J. (1986). Schibboleth pour Paul Celan/ Schibboleth for Paul Celan. Paris: Éditions Galilée.
Derrida, J. (1998b). Scriitura și diferența/ Writing and Difference (traducere de Bogdan Ghiu). București: Editura Univers.
Derrida, J. (1999). Sur parole/ On word. La Tour d'Aigues: Editions de l’Aube.
Derrida, J. (1987b). Ulysse gramophone. Deux mots pour Joyce/ Ulysses Gramophone: Hear Say Yes in Joyce. Paris: Éditions Galilée.
Feldman Barrett, L. (2017). Cum iau naștere emoțiile. Viața secretă a creierului/ How Emotions Are Made. The Secret Life of the Brain (traducere de Mihaela Marian Mihăilaș). Cluj Napoca: Editura ASCR.
Gordon, T. (2012). John Zorn: Autonomy and the Avant-Garde. In Avant, vol. III, Number T. 329-343.
https://www.researchgate.net/publication/291965390_John_Zorn_Autonomy_and_the_avant-garde accesat la data de 9.01.2023.
Herbrechter, S. (2015). Deconstruction – Space – Ethics: Where to Start… In Parallax, vol. 21, no. 1. 1-5.
https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13534645.2014.988906 accesat la data de 9.01.2023.
Ionescu, A. (2017). Derrida’s Response to the Jewish Museum. In The Memorial Ethics of Libeskind’s Jewish Museum. London: Palgrave. 169–179.
Libeskind, D. (1997). Radix-Matrix: Architecture and Writings. Munich and New York: Prestel.
McNeilly, K. (1995, January). Ugly Beauty: John Zorn and the Politics of Postmodern Music. In Postmodern Culture, Vol. 5, No. 2. https://www.amherst.edu/media/view/104655/original/Mcneilly+-+Ugly+Beauty+-+John+Zorn+and+the+Politics+of+Postmodern+Music.pdf accesat la data de 9.01.2023.
Mercieca, D.P. (2013). In-Between Derrida, Deleuze and Guattari. In Living Otherwise, Brill, 23–46.
Michaud, G., Lèbre, J. (.016). Archive, Architecture, Art. Rue Descartes. N 89-90/2. 118-138. https://www.cairn.info/revue-rue-descartes-2016-2-page-118.htm accesat la data de 9.01.2023.
Milesi, L. (2015). Séance tenante: Deconstruction in (the) Place of Ethics Now. In Parallax, Vol. 21, No. 1. 6–25.
https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13534645.2014.988908 accesat la data de 9.01.2023.
Norris, C. (1999). Deconstruction, Musicology and Analysis: Some Recent Approches in Critical Review. In Thesis Eleven. Number 56/1. 107–118.
Norris, C., Benjamin A. (1988). What is Deconstruction? London: Academy Editions.
Proimos, C.V. (2009). Architecture: a self referential sign or a way of thought? Peter Eisenman’s encounter with Jacques Derrida. In SAJAH, volume 24. number 1. 104–115.
Ramshaw, S., (2006). Deconstructin(g) Jazz Improvisation: Derrida and the Law of the Singular Event. In Critical Studies in Improvisation,. ol 2, No 1. https://www.criticalimprov.com/index.php/csieci/article/view/81 accesat la data de 9.01.2023.
Scherzinger, M. (2005) Music in the Thought of Deconstruction/ Deconstruction in the Thought of Music. In Musicological Annual, vol. 41/2. 81-104. https://journals.uni-lj.si/MuzikoloskiZbornik/article/view/5598 accesat la data de 9.01.2023.
Segarra, M. (2021). Hélène Cixous’s Creaturely Poethics. In Word an Text, vol. XI. 55-67.
Shteamer, H. (2020, June). He Made the World Bigger: Inside John Zorn’s Jazz-Metal Multiverse. In Rolling Stones.
.https://www.rollingstone.com/music/music-features/john-zorn-jazz-metal-interview-naked-city-1015329/. accesat la data de 8.07.2022.
Suciu, L.G. (2022). John Zorn și „multiversul“ muzicii sale avangardiste/ John Zorn and the "multiverse" of his avant-garde music. In Revista Eon. vol. 3, nr. 2. 128-144. https://www.revista-eon.eu/. accesat la data de 9.01.2023.
Suciu, L.G. (2011). Problema darului și a donației la Jacques Derrida/ The problem of gift and donation in Jacques Derrida. Cluj-Napoca: Editura Eikon.
Waltham-Smith, N. (2021). Homofaunie: Non-human Tonalities of Listening in Derrida and Cixous. In Word an Text, vol. XI. 68-82.
Wills, D. (2006, September). Notes Towards a Requiem: Or the Music of Memory. In Mosaic, 39/3. 27-46. https://www.jstor.org/stable/44030508 accesat la data de 9.01.2023.
Zorn, J. (2008, Dec. 20). John Zorn Interviewed: No ordinary noisemaker. Interview by Graham Reid. In Elsewhere Magazine.
https://www.elsewhere.co.nz/absoluteelsewhere/2101/john-zorn-interviewed-1990-no-ordinary-noisemaker/. accesat la data de 8.07.2022.
How to Cite
Copyright (c) 2023 Livia Georgeta Suciu
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
b. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).