„Bucegiștii”. Vacanțele în munți ale familiei Urechia: construcția unei filiații literare

“Bucegiștii”. Urechia family mountain holidays: building a literary affiliation

Authors

  • Ligia Tudurachi Romanian Academy, “Sextil Pușcariu” Institute of Linguistics and Literary History, Cluj-Napoca https://orcid.org/0000-0002-0243-3593

DOI:

https://doi.org/10.35824/sjrs.v5i1.23898

Keywords:

travel memorial, Bucegi, heterotopia, filiation, genealogical forms, political formalism, legend, collection

Abstract

Focusing on a family of writers that of V.A. Urechiă and his sons, Nestor and Alceu, the article aims at a comparative analysis of the family's sociability that they develop in the summers spent at their villas in Câmpina and Sinaia, with expeditions in the Bucegi Mountains, and the literature that feeds on these expeditions. Beyond the opportunity offered by the writings of the Urechiă family, we wish to observe the production and efficiency of genealogical forms (Georges Didi-Huberman); the stake of such an approach comes from its historical situation. The moment of founding the Urechia family coincides with the founding of the Romanian culture and nation, making the investigation of their mountain expeditions, genealogical issues, and literary forms gain a political weight with an accent on the nation rather than on the family itself.

Author Biography

Ligia Tudurachi, Romanian Academy, “Sextil Pușcariu” Institute of Linguistics and Literary History, Cluj-Napoca

Ligia Tudurachi, researcher at the Institute of Linguistics and Literary History Sextil Pușcariu (The Romanian Academy, Cluj-Napoca) and Associate Professor at the Faculty of Letters, Babeș-Bolyai University, Cluj-Napoca. She has published two volumes so far: Cuvintele care ucid. Memorie literară în romanele lui E. Lovinescu/ Words that kill. Literary memory in the novels of E. Lovinescu  (Cluj-Napoca, 2010) and Grup Sburător. Trăitul și scrisul împreună în cenaclul lui E. Lovinescu/ Sburător group. Living and writing together in the cenacle of E. Lovinescu (Timișoara, 2019). She collaborated with texts in several collective volumes in Romania and abroad: Storia, identità e canoni letterari (Florența, 2012); Littérature et document autour de 1930. Hétérogénéité et hybridation générique (Rennes, 2014); Innesti e ibridazioni tra spazi culturali (Florența, 2015); Dus-întors. Rute ale teoriei literare în postmodernitate/ Two way. Routes of literary theory în postmodernity (București, 2016); Enciclopedia imaginariilor din România. Vol. I: Imaginar literar/ Encyclopedia of imaginaries from Romania. Vol. I: Literary Imaginary (Iași, 2021). She has published articles in several Romanian and International academic journals, such as: COnTEXTES, Licorne, Romania Orientale, Slovo a smysl, Caietele Echinox, Transylvanian Review, Philologica Jassyensia, Studia Universitatis Babeș-Bolyai. Philologia, Dacoromania litteraria, Transilvania, Euresis, etc.

References

Anghelescu, M. (2015). Lâna de aur. Călătorii și călătoriile în literatura română/ Golden wool. Travels and travels in Romanian literature. București: Cartea Românească.

Aricescu, C.D. (1872). Ua Preamblare pe munți sau lumea reală și lumea ideală/ Pre-walk on the mountains or the real world and the ideal world. București: Imprimeria Națională Antrepr. C.N. Rădulescu.

Bălăcescu, C. (1845). Relația voiajului meu ce am făcut cu tata la deal/ The relationship of my trip with my father on the hill. In Curierul românesc. XVII. nr. 83. 84. 91.

Bucuța, E. (1938). Figuri literare. Praznicul unui clasic/ Literary figures. The feast of a classic. In Revista Fundațiilor Regale. nr. 11.

Caragiale, I.L. (1942). Opere VII. Corespondență/ Works VII. Correspondence. București: Fundația Regală pentru Literatură și Artă.

Cazimir, Ș. (1956). Misterul Doamnei L/ The Mystery of Mrs. L. In Viața românească. nr. 11.

Călinescu, G. (1964). Omul cu șapte nume/ The man with seven names. In Contemporanul. nr. 14. 20 aprilie 1964.

Demanze, L. (2009). Les possédés et les dépossédés/ The possessed and the dispossessed. In „Études françaises”. vol. 45. no. 3. 11-23.

Demanze, L.; Lapointe, M.-E. (2009). Présentation (Figures de l’héritier dans le roman contemporain)/ Presentation (Figures of the heir in the contemporary novel). In Études françaises. vol. 45. no. 3. 5-9.

Didi-Huberman, G. (2008). La Ressemblance par contact. Archéologie, anachronisme et modernité de l’empreinte/ Ressemblance by contact. Archaeology, anachronism and modernity of the imprint. Paris : Minuit.

Didi-Huberman, Georges (2021). În fața timpului. Istoria artei și anacronismul imaginilor/ Devant le temps. Histoire de l’art et anachronisme des images. București: Tact.

Dumbravă, B. (1924). Cartea Munților/ Book of the Mountains. București: Cartea Românească S.A.

Faifer, F. (2006). Semnele lui Hermes. Memorialistica de călătorie (până la 1900) între real și imaginar/ The signs of Hermes. Travel memoirs (up to 1900) between real and imaginary. Iași: Timpul.

Gane, E. (1909). Călătoria me la munte (Fălticeni – Stănișoara – Broșteni)/ My journey to the mountains (Fălticeni - Stănișoara - Broșteni. București: Noua Tip. „Profesională”, Dim. C. Ionescu.

Goia, V. (1978). V.A. Urechia/ V.A. Urechia. București: Minerva.

Hogaș, C. (1914). Pe drumuri de munte/ On mountain roads. Iași: Editura Vieții românești.

Iorga, F.-L. (2013). Strămoși pe alese. Călătorie în imaginarul genealogic al boierimii române/ Ancestors of the chosen ones. Journey in the genealogical imaginary of the Romanian nobility. București: Humanitas.

Manolescu, G. (1899). Escursii în Bucegi/ Excursions in Bucegi. In Ziarul călătoriilor și al întâmplărilor de pe mare și uscat. II. nr. 99.

Mironescu, D. (2016). Un secol al memoriei. Literatură și conștiință comunitară în epoca romantică/ A century of memory. Literature and community consciousness in the Romantic era. Iași: Editura Universității „Alexandru Ioana Cuza”.

Negruzzi, I. (1868). Primblări (prin munți)/ Walks (through the mountains). In Convorbiri literare. 1868. nr. 8.

Negruzzi, I. (1980). Din Carpați/ From the Carpathians. In Scrieri I/ Writings I. București: Minerva. 513-534.

Pencioiu, Gr.D. (1886). De pe munți (Schițe din voiaj)/ From the mountains (Sketches from the trip). In Revista olteană. I. nr. 6.

Popescu, N.D. (1886). Două luni la Sinaia/ Two months in Sinaia. In Calendar pentru toți românii. IX. nr. 91-110.

Robert, M. (1983). Romanul începuturilor și începuturile romanului/ The novel of the beginnings and the beginnings of the novel. București: Univers.

Speranția, T. (1889). Anecdote populare/ Popular anecdotes. București: Ed. Librăriei și Tipografiei Școalelor.

Székely, M.M. (1993). Neamul lui Nestor Ureche/ Nestor Ureche's family. In Arhiva genealogică. an V. nr. 1-2.

Thibaudet, A. (1973). Stilul călătoriei/ The style of travel. In Reflecții/ Reflections. București: Minerva.

Urechia, A. (1868). Din memoriile unui explorator român/ From the memoirs of a Romanian explorer. In Adevărul de joi. I. nr. 6-8.

Urechia, A. (1894). O săptămână la Sinaia (File de carnet)/ One week in Sinaia (Notebook files). In Familia. XXX. nr. 28.

Urechia, A. (1921). Din memoriile unui explorator român. 24 de ore la Iași/ From the memoirs of a Romanian explorer. 24 hours in Iasi. In vol. Verzi și uscate/ Green and dry. București: Alcalay. 123-142.

Urechia, N. (1882). O excursie în Rucăr în 1879/ A trip to Rucăr in 1879. In Literatorul. III. nr. 11-12.

Urechia, N. (1888). O excursie la Bușteni în 1885/ A trip to Bușteni in 1885. In Revista nouă. I. nr. 9.

Urechia, N. (1903). Călători..../ Travelers... In Revista idealistă. I. nr. 3.

Urechia, N. (1907). Căruța poștei (Cum călătoreau strămoșii noștri)/ The mail cart (How our ancestors traveled). București: Alcalay.

Urechia, N. (1911). Drumurile noastre/ Our roads. București: Institutul de arte grafice Carol Göbl.

Urechia, N. (1913). Drumul Brașovului/ The road to Brașov. București: Institutul de arte grafice Carol Göbl.

Urechia, N. (1916). Dragi să ne fie munții/ Dear to be our mountains. București: Tipografia „Jockey-club” Ion C. Văcărescu.

Urechia, N. (1916). Umbletul pe jos/ Walking. București: Alcalay.

Urechia, N. (1923). Robinsonii Bucegilor/ The Robinsons of Bucegi. București: Socec & Co..

Urechia, N. (1925). Carte de bun trai. Comedie într-un act/ Good living book. Comedy in one act. București: Tipografia „România Mare”.

Urechia, N. (1979). Vraja Bucegilor/ The magic of the Bucegi. București: Ed. Sport-Turism.

Urechiă, V.A. (1851). Grinda de aur sau Previderea unui părinte bun/ The Golden Beam or The Provision of a Good Father. Iași.

Urechiă, V.A., Movilă, M.B. (Doamna L.) (1857). Omul muntelui/ The man of the mountain. București: Imprimeria C.A. Rosetti.

Urechiă, V.A., Movilă, M.B. (Doamna Marie L.) (1863). Les sept montagnes. Histoire moldave/ The Seven Mountains. Moldovan History. Paris: E. Denter Editeur-Libraire.

Urechiă, V.A. (1904). Legende române I-II/ Romanian legends I-II. București: Editura Librăriei Socec& Co.

Urechiă, V.A. (1976). Scrieri literare/ Literary writings. București: Minerva.

Vaillant, J.A. (1844). La Roumanie ou histoire, langue, littérature, orographie, statistique des peuples de la langue d’or, ardialiens, vallaques et moldaves, résumés sous le nom de romans/ Romania or history, language, orography, statistics of the peoples of the golden language, ardialiens, vallacs and moldavians, summarized under the name of romans. Paris: Artur Bertrand éditeur.

Viart, D. (2009). Le silence des pères au principe du „récit de filiation”/ The silence of the fathers at the principle of the „narrative of filiation”. In Études françaises. vol. 45 (Figures de l’héritier dans le roman contemporain/ Figures of the heir in the contemporary novel). no. 3. 95-112.

Xenopol, A. (1891). Sinaia/ Sinaia. In Ecoul Carpaților. I. nr. 8-10.

Xenopol, A. (1928). Prin cetatea Carpaților/ Through the Carpathian fortress. București: Tip. Curții Regale.

Xenopol, A.D. (1906). Un suiș pe Ceahlău/ A climb on Ceahlău. In Arhiva. XVII. nr. 6.

Zamfirescu, D. (1982). Din munți/ From the Mountains. In Opere V/ Works V. București: Minerva. 217-241.

Downloads

Published

2022-05-15

How to Cite

Tudurachi, L. (2022). „Bucegiștii”. Vacanțele în munți ale familiei Urechia: construcția unei filiații literare: “Bucegiștii”. Urechia family mountain holidays: building a literary affiliation. Swedish Journal of Romanian Studies, 5(1), 41–68. https://doi.org/10.35824/sjrs.v5i1.23898