El presente de conato. Análisis y origen del fenómeno.

Autores/as

  • Fernando López Serrano Göteborgs universitet

Resumen

El presente de conato es un fenómeno propio de las lenguas romances peninsulares. Expresiones como "casi me caigo" y "por poco me muero" no tienen una correspondencia sintáctico-verbal en otras lenguas extra peninsulares. En este artículo se tratan sus orígenes (que se remontan al español medieval), y su evolución hasta la época actual, cuando se ha generado una nueva construcción de similar valor semántico "a poco se le olvida venir".

 

Biografía del autor/a

Fernando López Serrano, Göteborgs universitet

PhD. Student 

Departamento de español de la Universidad de Gotemburgo

Citas

Alarcos Llorach, E., Estudios de gramática funcional del español, 1990, Gredos, Madrid.

Alcina, J.- Blecua, J.M.[1975] Gramática española, Ariel, Barcelona, 2001.

Alonso, M., Evolución sintáctica del español, 1962, Aguilar, Madrid.

Asociación de Academias de la lengua española, Nueva gramática de la lengua española, 2009, Espasa, Madrid.

Bello, A. [1847] Gramática de la lengua castellana, 2004, Edaf, Madrid.

Bertinetto, P.M., Tempo, aspetto e azione nel verbo italiano. Il sistema dell’indicativo, 1986, L’accademia della Crusca, Florencia.

Comrie, B. [1976] Aspect, 1998, Cambridge University Press, Cambridge.

Comrie, B. [1985] Tense, 2000, Cambridge University Press, Cambridge.

Fernández Ramírez, S., Gramática española. 4. El verbo y la oración, 1986, Arco, Madrid.

Garcés, M.P., Las formas verbales en español. Valores y usos, 1997, Verbum, Madrid.

Gili Gaya,S. [1943] Curso superior de sintaxis española, 2002, Vox, Barcelona .

Havu, Jukka., La constitución temporal del sintagma verbal, 1998, Gummerus Kirjapaino Oy, Saarijärvi.

Hernando Cuadrado, L.A., Aspectos gramaticales del español hablado, 1994, Plaza, Madrid.

Hernéndez Alonso, C., Gramática funcional del español, 1986, Gredos, Madrid.

Klein, W., Time in language, 1994, Routledge, Londres.

Nebrija, Antonio de, [1492] Gramática de la lengua castellana, 2004, Linkgua, Barcelona.

Platzack, Ch., The semantic interpretation of aspect and aktionsarten, 1979, Foris Publications, Dordrecht.

Porto Dapena, J.A. Tiempos y formas no personales del verbo, 1989, Arco, Madrid.

Rodríguez Vida, S., Los tiempo verbales, 2000, Octaedro, Madrid.

Rothstein, S., “Telicity and atomicity and the Vendler classification of verbs”, en Theoretical and Crosslinguistic Approaches to the Semantics of Aspect, 2008, John Benjamin Publishing Company, Amsterdam.

Torre, Santiago de la, Normativa básica del uso del español, 1991, Paraninfo, Madrid.

Vendler, Z., Linguistics in Philosophy, 1967, Cornell University Press, Ithaca, NY.

Descargas

Publicado

2016-04-29